DANZA

DV8 Physical Theatre

John

Espectáculo de danza-teatro que inaugura el Festival de Otoño a Primavera
Ver tráiler
15, 16 y 17 de octubre de 2015

FINALIZADO

Detalles del evento

Aviso

Idioma: inglés con sobretítulos en español. Espectáculo para adultos, con lenguaje explícito y escenas de desnudos. Edad mínima recomendada: 16 años. Con la colaboración del British Council

Duración
1h 20min
Tras la impactante Can We Talk About This?, la formación británica DV8 Physical Theatre regresa al Festival de Otoño a Primavera para inaugurarlo con John, una arrebatadora creación de danza-teatro.

Lloyd Newson, director artístico de DV8 y uno de los artistas más influyentes del panorama teatral de los últimos tiempos, entrevistó a más de medio centenar de hombres acerca del sexo y el amor para poner en pie esta pieza. Uno de aquellos hombres era John, cuya historia de delincuencia, drogadicción y lucha por la supervivencia se desgrana en escena como una experiencia teatral intensa, punzante y absolutamente conmovedora.

Como ya sucediera en las dos producciones anteriores de DV8 –To Be Straight With You (Gran Premio de la Danza, 2009, París) y Can We Talk About This? (Premio Helpmann al Mejor Espectáculo de Danza, 2012, Sidney; y Mejor Producción del Año, Tanz Magazine, 2012, Alemania)–, el movimiento y la palabra convergen sobre las tablas para llevar al espectador a lugares únicos e inesperados de una sorprendente fisicalidad.

Críticas

“Nunca verás nada igual en un trabajo de Lloyd Newson (…). Audaz, envolvente y completamente único. La interpretación central de Hannes Langolf es sencillamente devastadora por su impacto y empatía… Si la ves, nunca podrás olvidarla”. DAILY TELEGRAPH

“Absorbente, elegante. Sorprendente fisicalidad”. TIME OUT

“Momentos de revelación física emocionante bajo la dirección de Lloyd Newson”. GUARDIAN

“Los corazones se subirán a las bocas y los pelos se pondrán de punta. John es realmente así de bueno, así de arrebatador. SOR-PREN-DEN-TE”. BRITISH THEATRE GUIDE

“Explosiva. Magníficamente interpretada”. KURIER

“Brillantemente coreografiada”. DER STANDARD

“Danza-teatro extraordinariamente eficaz y apasionante (…). Una brillante interpretación de Hannes Langolf [John]”. DAGENS NYHETER

“Inteligente e innovador”. DANSPORTALEN

FICHA ARTÍSTICA

Trabajo concebido y dirigido por: Lloyd Newson
Creativa asociada: Hannes Langolf
Intérpretes: Lee Boggess, Gabriel Castillo, Ian Garside, Ermira Goro, David Grewcock, Garth Johnson, Hannes Langolf, Sean Marcs, Vivien Wood, Andi Xhuma

Equipo de producción

Asistente director / Mánager de la compañía: David Grewcock

Coreografía: Lloyd Newson con los intérpretes

Diseño de escena y vestuario: Anna Fleischle

Diseño de luces: Richard Godin

Diseño de sonido: Gareth Fry

Director de producción: Jamie Maisey

Director técnico de escenario: Tom Pattullo

Maquinista de producción: Matt Davis

Operador de luces: Ben Dodds

Ingeniero de sonido: Fergus Mount

Operador de escenario giratorio y ayudante electricidad: James Bentley

Supervisora de vestuario: Ilona Karas

Ayudante de vestuario: Natasha Prynne

Ayudante de diseño: Loren Elstein

Diseñadora de sonido asociada: Ella Wahlström

Atrezzo: Sabia Smith

Supervisión musical: Gabriel Castillo

Realización escenográfica: Simon York

Atrezzo de calzado: Reuben Hart (Teatro Nacional de Gran Bretaña)

Peluca para Vivien Wood: Giuseppe Cannas (Teatro Nacional de Gran Bretaña)

Voz en off: Lee Davern

Suplente: Sean Marcs

Coproducción: JOHN es una coproducción del National Theatre de Gran Bretaña, la Bienal de la Danza de Lyon, La Villette de París, el Théâtre de la Ville y el Festival d’Automne de París, el Dansens Hus Stockholm, el Dansens Hus Oslo y DV8 Physical Theatre, con el apoyo de Le Grand T, Théâtre de Loire-Atlantique y lieu unique, scène nationale de Nantes.

Patronato de DV8: Mark Godfrey; Leonie Gombrich; Conor Marren; Kate Mayne; Lloyd Newson; Sita Popat.

Agradecemos la generosidad de las personas y organizaciones que nos han permitido utilizar sus experiencias y aportaciones en la elaboración de este trabajo. Con gratitud especial a John.

Agradecimientos: The Leverhulme Trust for funding Lloyd Newson's residency at Centre for the History of the Emotions, Queen Mary University of London y John Avery; Joss Baker; Andrew Barnett; Richard Beale; Sarah Black; Laura Caldow; Gary Clarke; Samia Doukali; Joe Fisher; Chester Hayes; Liz Holmes; Ellie James; Hilary Keenlyside; Eric Languet; Brian Lucas; Brendan McCall; Jamie Maisey; Sean Millar; Matthew Morris; Fleur Elise Noble; Carl Parris; Amanda Saunders; Joseph Simons; Suzanne Stanislawski; David Thompson y Prentice Whitlow.

Música: The Way, de Zack Hemsey; Whole Lotta Love, de Led Zeppelin; Shallow Water Blackout, de Loscil; Contain, de Plastikman; Lucy Dub, de Loscil; 5th Achor, de Loscil; Sophteona, de Aix Em Klemm; Monophaser 2, de Alva Noto; Away, de To Rococo Rot; Says, de Nils Frahm; Dark Ambient (am Mix), de All Índia Ràdio; No Name Jive, de Glen Gray & L'Orquestra Casa Loma; Smolik Cye (Remix del Marecky); A1, de Darkside; Bump, de Fred Halsted; Retrograde (Finn Pilly Edit), de James Blake; Mama Told Me Not to Come (instrumental), de Randy Newman; Dirt Rodes, de Kevin MacLeod; City, de Deaf Center; Bless This Morning, de Helios; Never Enough, de Tank Edwards.

Material de origen: The Golden Shot: ITN Source, Knock Three Times: TN Source, Campionat de Wimbledon: IMG ESPORT Archivo de vídeos.

*Con la colaboración del British Council

Fechas y horarios

15, 16 y 17 de octubre de 2015
Sala Roja

Días 15 y 16 20.30 h
Día 17 16.00 y 20.30 h

 

Precios y descuentos

Ver tráiler